Samenvatting van 35 pagina's van het PLASMHYRAD-project van de CNRS-GREMI van Orléans getiteld:
"Verbranding ondersteund door waterstof en radicalen gegenereerd door een niet-thermisch plasma"
De eerste tests werden uitgevoerd bij GREMI met een buisvormige laboratoriumreactor met twee parallelle elektroden. De gebruikte voeding is een spanningsverhogende magnetische lektransformator (220V / 15kV) bij 50 Hz. Het eerste doel was om de methaanluchtmengsels te definiëren die kunnen worden gebruikt wetende dat de methaanconcentratielimiet wordt bepaald door de HEL die is 15% en die koolstofafzetting is verboden om de motor te laten werken. De tests werden uitgevoerd bij atmosferische druk.