Ahmed schreef:... Wat schokkend is aan het nazisme is vooral dat we op een rauwe manier een realiteit onthullen waarin ook wij zijn beland, maar die we liever verdoezelen onder de sluiers van verzachtende toespraken. ...
In een rapport over militaire troepen die betrokken waren bij gewelddadige conflicten werden de soldaten geïnterviewd over de motivaties die hen ertoe brachten vrijwilligers te zijn in dit soort conflicten... Eén antwoord daagde me uit door zijn ongefilterde kant, en op een toon die even banaal was als als de auteur het had over de plezier van jagen Grelinette grauwe galinette in het land van Bouchaunois :
"Weinig soldaten zullen toegeven dat ze er zijn voor het plezier van het maken van kaarten op mensen. Dit is onze echte motivatie!..."
