Verslag over een tractor die volgens de "pantone" -methode is gedoopt in Bretagne, uitgezonden op 15 oktober 2005 in Béatrice Schonberg's Journal de 13h op France 2.
Het meest "eerlijke" rapport, naar onze mening, van de 3 rapporten die al zijn uitgezonden: de term pantonereactor wordt gebruikt en er is geen sprake van verduistering van informatie.
Alleen het virtuele diagram van de reactor toont feiten die op dit moment slechts hypothesen zijn.