Ter gelegenheid van de World Conference 16e Hydrogen Energy, die in Lyon van de 13 16 juni plaatsvond, Renault tentoongesteld vooruitgang in het onderzoek naar brandstofcellen. De gepresenteerde elementen zijn illustratief voor de manier waarop door Renault waterstof materiaal aangebracht op de auto: een voertuig brandstof cel met reformer. De laatste, die de vloeibare brandstof transformeert "reformaat" een waterstofrijk gas, werkt even goed met benzine als diesel of ethanol.
De hervormer produceert waterstof direct in de auto, en verwijder de hoge druk opslag probleem. Deze oplossing, die heeft gewerkt voor Renault 2002 als onderdeel van de Alliantie met Nissan en haar partnerschap met Nuvera Fuel Cells, elimineert ook de periode van de implementatie van een waterstof distributienetwerk. Het is een realistische keuze, niet te proberen het probleem van emissies CO2 rechtstreeks contact.