Op dinsdag 15 november 2005 was er op het TF1-journaal een rapport met een R21 uitgerust met "pantone" waterdoping.
Vermindering van het brandstofverbruik en minder vervuiling zijn de voordelen benadrukt door het rapport.
Over het algemeen is het daarom een goed rapport, nogal onpartijdig, maar men zal de fout echter te wijten zijn aan de spelling van het proces dat ten onrechte "penton engine" wordt genoemd.
Tot slot, we waarderen het verslag van de slogan:
"De" Penton "-motor, revolutionair voor ecologie en economie" (met andere woorden ... econologisch) evenals de conclusie ... jammer voor de spelfout ...