ASN inventariseert de situatie van de kerncentrale Fukushima Daiichi en de radiologische gevolgen in Japan en Europa
I. Technische situatie van de kerncentrale van Fukushima Daiichi
A. Situatie van de reactoren
Reactoren 1, 2 en 3 van de kerncentrale van Fukushima Daiichi worden nog steeds gekoeld door vers water rechtstreeks in de tanks met de brandstoffen te injecteren. De middelen om water in de tanks te injecteren zijn betrouwbaarder gemaakt. Ze maken het mogelijk om de temperatuur van de primaire kringloop (RPV) op ongeveer 40 °C te houden voor reactor nr. 2 en 3 en op 25 °C voor reactor nr. 1.
Het primaire circuit is echter niet afgesloten; het water dat erin wordt geïnjecteerd, wordt opgevangen in de lagere delen van de gebouwen (zie onderstaand schema).
Schema van waterinjectie in reactorvaten. Schema van waterinjectie in reactorvaten.
B. Koeling van opslagbassins voor verbruikte splijtstof
De reactorbaden worden gekoeld in een gesloten circuit. De watertemperatuur wordt onder de 25°C gehouden.
Koeling van het reactorbad met gesloten circuit
C. Beheer van verontreinigd water ter plaatse
Het water dat op de site is opgeslagen, wordt opgepompt, opgeslagen, gezuiverd en vervolgens gedeeltelijk opnieuw geïnjecteerd in reactoren 1, 2 en 3. Medio december 2011 was ongeveer 200 ton water gezuiverd; 000 ton gezuiverd water was opnieuw in de reactoren geïnjecteerd; 80 ton behandeld water was ter plaatse opgeslagen in tanks.
Om de effluenten te behandelen die door de brandstofkoelingsacties worden gegenereerd, heeft de exploitant waterzuiverings- en ontziltingsfaciliteiten in gebruik genomen, gedeeltelijk geleverd door Kurion en Toshiba.
D. Beperking van radioactieve lozingen
Om de verspreiding van de verontreiniging te beperken, werd de overkapping van reactorgebouw nr. 1 voltooid op 28 oktober 2011. Een gelijkaardige operatie wordt bestudeerd voor de reactoren nr. 3 en 4, waarvan de gebouwen het meest beschadigd zijn.
Het vrijkomen van gasvormige radioactieve stoffen gaat door; ze zijn ongeveer 60 MBq/h, dwz 10 keer minder dan de activiteit die vrijkwam op het moment van het ongeval. Voor reactor 000 en 000 is een behandelingsinstallatie voor gasvormig effluent in bedrijf.
Lekkages van radioactief water worden regelmatig gedetecteerd, met name bij effluent- of afvalverwerkingsinstallaties. De bouw van een omheining om radioactieve lozingen in zee te beperken is gepland.
De afvoerwerkzaamheden van het op de site aanwezige puin worden voortgezet (medio december was 29 m000 geëvacueerd).
II. Beheer van radiologische gevolgen in Japan
1. Synthese
Karakterisering en algemene monitoring van het milieu worden gecoördineerd door de Japanse autoriteiten en uitgevoerd door verschillende actoren. De verschillende maatregelen zijn uitgewerkt in het Integraal Monitoringsplan. Radioactieve cesiums overheersen nu in het milieu, jodium is afgenomen onder invloed van radioactief verval (IRSN-nota 27/09/2011). Ondanks de grote hoeveelheden die op zee werden geloosd, leidde de combinatie van twee grote zeestromingen in de buurt van de locatie tot een zeer aanzienlijke verspreiding van radionucliden (IRSN-nota 26/10/11)
De beoordeling van de blootstelling van de werknemer wordt bijgewerkt door Tepco; bijna 20 werknemers hebben al baat gehad bij een interne dosisevaluatie.
Op 22 april 2011 werd door de Japanse regering een zonering na een ongeval vastgesteld en vervolgens bijgewerkt om de bescherming van de bevolking in de prefectuur Fukushima te waarborgen. De toegang tot de gebieden die het meest besmet zijn met radioactieve stoffen is verboden en de bevolking die daar woont, is verplaatst. Buiten deze gebieden zijn ontsmettings- en verscherpte bewakingsacties aan de gang.
Versterkte monitoring van de besmettingsniveaus van op Japans grondgebied geproduceerde levensmiddelen is georganiseerd op het niveau van de prefecturen die het meest door de besmetting zijn getroffen, en zelfs daarbuiten. De resultaten van deze analyses worden wekelijks geüpdatet. De resultaten van de controles die sinds maart 2011 zijn uitgevoerd, zijn als volgt: van de 97 geanalyseerde monsters uit alle 664 Japanse prefecturen, liggen er 44 (1%) boven de Japanse maximaal toegestane niveaus.
Op 30 augustus 2011 heeft de Japanse regering een wet afgekondigd die de ontsmetting van besmette gebieden regelt. De Japanse regering is verantwoordelijk voor de ontsmetting, met uitzondering van gebieden waar de verwachte blootstelling minder dan 20 mSv/jaar is. Hierin zijn de gemeenten verantwoordelijk voor het saneringsplan. Deze saneringswerken, die gevolgen hebben voor de stedelijke, land- en bosbouwomgeving, gaan gepaard met de regelmatige publicatie van technische documenten, regelmatig verrijkt met hun eigen feedback. Het afvalbeheer is ook het onderwerp van specifieke bepalingen voorzien door de wet van 31 augustus 2011.
De richtlijnen voor vergoeding zijn vastgesteld door de Geschillencommissie Vergoeding Kernschade. De compensatie van bevolkingsgroepen en professionals is aan de gang; hiervoor is een specifiek fonds opgericht met 6 miljard euro. Op 18 december 2011 werd een overzicht van de door Tepco betaalde vergoeding gepubliceerd.
(...)
Suite / bron: http://japon.asn.fr/index.php/Japon/Com ... -mars-2012
Volledige .pdf-versie: https://www.econologie.info/share/partag ... 8MXLfY.pdf
En IRSN-bestand:
Op 28 februari 2012 organiseerde IRSN in Parijs een persconferentie over het thema "Fukushima, een jaar later", met deelname van Jacques Repussard, directeur-generaal van IRSN, Thierry Charles, adjunct-directeur-generaal belast met nucleaire installaties en systemen, Didier Champion, crisisdirecteur, en Jean-René Jourdain, adjunct-directeur van Human Protection.
Dit bestand bevat video-opnamen en presentaties van de onderwerpen die aan bod kwamen tijdens deze persbriefing: de resultaten van het ongeval in Fukushima (veiligheidstoestand van de site, bodemverontreiniging, gezondheidsmonitoring van de bevolking), de vooruitzichten voor het herstel van besmette gebieden, wetenschappelijke samenwerkingen met de IRSN in Japan.
overzicht
* Status van de nucleaire faciliteiten van Fukushima Daiichi
* Beoordeling van de milieugevolgen van het ongeval
* Simulatie van de verspreiding op zee van vloeibare radioactieve lozingen veroorzaakt door het ongeval in Fukushima
* Simulaties van de atmosferische verspreiding van radioactieve lozingen
* De gevolgen voor de gezondheid van het ongeval in Fukushima
dossier: http://www.irsn.fr/FR/base_de_connaissa ... un-an.aspx
Inclusief een videoconferentie van 1u15: http://www.youtube.com/playlist?list=PL ... ature=plcp