DE PARABEL VAN DE CISTERN
Een fabel van Edward BELLAMY gepubliceerd in 1897
Er was eens een heel droog land. Het dorp daar leed aan een groot gebrek aan water. Velen stierven van de dorst.
Onder deze mannen waren er enkele slimmer dan anderen die zo ver waren gegaan om water op te slaan, terwijl anderen er geen hadden gevonden. Deze mannen werden de kapitalisten genoemd.
We sterven van de dorst! Geef ons alstublieft wat van dit water dat u in voorraad heeft!
Werk voor ons en je hebt water!
Dus het is gebeurd. De kapitalisten organiseerden het dorp. Ze gebruikten sommigen om water te vervoeren en stuurden anderen om nieuwe bronnen te zoeken. Al het water werd in een aanbetaling gedaan genaamd THE MARKET.
Voor elke emmer die je meebrengt betalen we je één euro, maar voor elke emmer die je drinkt vragen we je twee euro. Het verschil in prijs zal ons voordeel zijn.
Dus het is gebeurd. Voor elke emmer die ze droegen kregen ze één euro, maar voor elke emmer die ze nodig hadden moesten ze twee euro betalen.
Omdat ze maar de helft van het water konden kopen, liepen ze al snel over.
Het reservoir is vol en het water loopt over. Voeg geen water meer toe totdat de aanslag is geleegd.
WERKLOOSHEID
Maar toen de mensen de euro's niet meer ontvingen, konden ze geen water meer kopen en toen de kapitalisten beseften dat ze geen winst meer maakten, maakten ze zich zorgen.
Het zijn moeilijke tijden, we moeten reclame maken voor ons product.
tank
"Degene die dorstig is, KOOP HET WATER UIT ONZE TANK!"
Hoe gaan we kopen als we geen baan hebben? Geef ons werk zoals voorheen en met wat u ons betaalt, zullen wij u het water kopen en de reclame afmaken.
Hoe gaan we u inzetten om het water te dragen terwijl de regenbak overstroomt? Koop eerst en als de tank leeg is, nemen we u weer in dienst.
We zitten in een economische crisis!
Kijk, de regenbak loopt over en we sterven van de dorst!
Geef ons water zodat we niet omkomen!
Nee, het water is van ons. U drinkt het niet tenzij u het koopt. Zaken zijn zaken!
MAAR DE KAPITALISTEN ZIJN BEZORGD
Hoe komt het dat onze winsten andere winsten verhinderen? Onze verdiensten maken ons kapot! Mogen de priesters ons dit komen uitleggen!
De priesters waren mannen van de kunst om verward te spreken en ze sloten zich aan bij de kapitalisten om hun water, zijzelf en hun zonen, te kunnen drinken.
* In de originele versie sloten niet alle priesters zich aan bij de kapitalisten.
Waarom kopen de mensen geen water?
Het is de overtollige voorraad.
Het komt door de superproductie.
Het komt door de volle maan.
Het is door gebrek aan geloof.
Het is goed. Ga dit aan de mensen vertellen zodat ze kalmeren en ons met rust laten.
En de priesters gingen naar de mensen om te spreken.
Je moet van dorst omkomen want er is teveel water en er is niet genoeg omdat er veel is !!
En je moet vertrouwen hebben want de volle maan is!
... Deze aandoening is door God gezonden om uw zielen te redden! Raak niet verstrikt in de drang naar water! Stoor de kapitalisten niet en als je sterft ga je naar een land waar water in overvloed zal zijn !!!
Maar de mensen kalmeerden niet en verhardden zich steeds meer. Dus deden de kapitalisten een beroep op de meest bevoorrechten, op degenen die alleen wisten hoe ze anderen fysiek konden verpletteren: DE KRACHTEN.
Waarom deelt u uw toekomst niet met ons? Als je ons tegen de mensen verdedigt, zodat ze onze aanbetaling niet met geweld innen, hebben jij en je kinderen genoeg water.
En degenen die niet wisten wat ze anderen moesten verpletteren, veranderden in helpers van de kapitalisten; en met stokken en zwaarden verdedigden ze hen door de mensen die zich bij het depot hadden verzameld te verwonden.
LUXE EN AFVAL
En na vele dagen daalde het water in niveau omdat de kapitalisten zwembaden en waterstralen maakten; en ze bedierven het water terwijl ze plezier hadden.
De aanbetaling is leeg, de crisis is voorbij! We moeten de mensen bellen en ze inzetten om water te brengen.
Voor elke teruggebrachte emmer betalen we je één euro, maar voor elke emmer die je drinkt, vragen we je twee euro.
Kort daarna begon de afzetting weer over te stromen zoals voorheen en stierven de mensen opnieuw van de dorst en werd het water verspild door de kapitalisten. Dit werd vele malen herhaald.
DE REVOLUTIES
Dus in dit land stonden een paar individuen op die durfden te spreken. tot wanneer worden we voor de gek gehouden?
Als we ons verenigen, hoeven we geen slaven van de kapitalisten te zijn en zullen we geen dorst meer hebben!
Ze vertelden ons dat het Gods wil is om altijd arm en dorstig te zijn. Dit zijn gewoon ingenieuze fabels die zijn uitgevonden door kapitalisten en priesters.
Waarom kunnen we niet profiteren van het water in de opslagplaats? Omdat we geen geld hebben! En waarom hebben we geen geld? Omdat we maar één euro krijgen voor elke emmer water die we meenemen ...
... en aan de andere kant moeten we er twee betalen voor degene die we nodig hebben! Dit is de reden waarom de tank noodzakelijkerwijs overloopt. Hoe meer water we brengen, hoe meer we worden onderdrukt!
Hebben we het nodig van deze kapitalisten? Neen! Laten we ons werk organiseren, de taken verdelen en de vruchten van onze arbeid zullen ons toebehoren.
En we zullen het gelijk onder ons kunnen verdelen en als we allemaal tevreden zijn, kunnen we met het water dat we nog hebben zwembaden bouwen.
... MAAR VOOR ALLEN !!!
HET EINDE
En zowel de kapitalisten als de priesters en de misdadigers hoorden de kreten van opstand van het volk en begonnen te beven.
Ons einde is gekomen!
Bron: http://www.jeanpierrepoulin.com/parabol ... terne.html
