Vijf jaar later blijft Fukushima een enorme uitdaging voor Japan
11 maart 2016 Le Figaro
INFOGRAPHICS / VIDEO - Op 11 maart 2011 werd Japan getroffen door een krachtige aardbeving, die een tsunami en een nucleair ongeval veroorzaakte, waarvan de gevolgen nog steeds worden beoordeeld. Vijf jaar later zijn honderdduizenden mensen nog steeds in ballingschap en de technische middelen om de centrale en de bestraalde gebieden schoon te maken zijn nog steeds niet denkbaar.
......................
http://www.lefigaro.fr/sciences/2016/03 ... -japon.php
Vijf jaar na Fukushima duurt het ongeval nog steeds voort
Door Ludovic Dupin Usine Nouvelle op 11 maart 2016
Japan viert de vijfde verjaardag van de tsunami van 11 maart 2011 en het nucleaire ongeval dat deze veroorzaakte. Op de site van Fukushima gaat het werk door omdat de drie beschadigde reactoren nauwelijks onder controle zijn.
Op 11 maart 2011 werd Japan getroffen door een aardbeving en tsunami. De overstroming in de energiecentrale van Fukushima veroorzaakt het plotselinge verlies van de elektriciteits- en watervoorziening. De kernen worden warm en smelten uiteindelijk, waarbij enorme hoeveelheden waterstof vrijkomen. Het gas explodeerde en scheurde drie van de zes reactoren op de locatie open.
Sinds die datum heeft exploitant Tepco gewerkt aan het stabiliseren van de situatie op de site met het oog op de ontmanteling ervan. “Vijf jaar na het ongeval worden de inspanningen voortgezet om de faciliteiten te controleren in een nog steeds moeilijke context die verband houdt met de nog steeds beperkte kennis van de toestand van de reactoren en de beschadigde gebouwen.', oordeelt het Instituut voor Stralingsbescherming en Nucleaire Veiligheid (IRSN) in een informatienota waarin de stand van de kennis wordt verzameld.
Hij voegt toe : "Grondwaterverontreiniging als gevolg van de afbraak van insluitingsbarrières resulteert nog steeds in diffuse radioactieve emissies in het milieu".
Brandstoffen koelen nog steeds af
"Reactoren 1, 2 en 3 worden op een temperatuur tussen 20°C en 50°C gehouden door ongeveer 5 kubieke meter vers water per uur per reactor te injecteren", verzekert het IRSN, dat specificeert dat stikstofinjectie in het containment wordt gehandhaafd gebouwen om elk nieuw explosiegevaar te voorkomen.
De zwembaden daarentegen worden gekoeld door een gesloten watercircuit om onder de 30°C te blijven. Het legen van de verbruikte splijtstof die ze bevatten had in 2015 moeten beginnen, maar Tepco moest deze operaties uitstellen. "De verwijdering van de brandstoffen die in de bassins aanwezig zijn (is gepland) vanaf 2017 voor de pool van reactor nr. 3, vanaf 2020 voor die van reactoren nr. 1 en nr. 2", meldt IRSN.
Wat betreft de verwijdering van gedegradeerde brandstoffen uit de reactoren, deze is alleen gepland tussen 2020 en 2025. De nota specificeert dat deze deadlines als indicatief moeten worden beschouwd, omdat er nog veel werk moet worden gedaan om de staat van de faciliteiten te karakteriseren.
Volumes vervuild water die zich ophopen
Vijf jaar lang was het werk aan het beheer van verontreinigd water – het water dat wordt gebruikt om de kernen af te koelen en dat voortkomt uit natuurlijke afvoer – de eerste strijd. "De watervolumes die zich in de opslagtanks en de kelders van de gebouwen hadden verzameld, bereikten begin 2016 bijna 900 kubieke meter", meldt het IRSN, het equivalent van 300 Olympische zwembaden.
Een deel van dit water is behandeld om cesium en strontium te extraheren. Zelfs als er sporen van radioactiviteit zijn, voornamelijk tritium, wacht Tepco op toestemming om dit water te lozen. Volgens IRSN heeft Tepco nu een opslagcapaciteit van 1 miljoen kubieke meter.
Naast dit water dat is opgeslagen in ongeveer 3 containers, moet Tepco ook ongeveer 000 kubieke meter zeer sterk bestraald water beheren in de kelders van beschadigde gebouwen. "Bovendien ervaren ze een aanzienlijke waterinstroom (ongeveer 70 m000/dag) vanuit de grondwaterspiegel", voegt IRSN toe.
http://www.usinenouvelle.com/article/ci ... rs.N383504