Chemisch incident bij kerncentrale Fessenheim, minstens twee gewonden
Aangenomen wordt dat een chemische reactie de oorzaak is van het incident in de oudste elektriciteitscentrale van Frankrijk. “Het is een klein probleem”, verzekert EDF.
Bij een incident raakten op woensdag 5 september verschillende gewonden in de kerncentrale van Fessenheim, in Haut-Rhin. De brandweerlieden "zijn bezig met ingrijpen, met zo'n vijftig man ter plaatse", geeft een Codis-agent aan, "volgens de eerste informatie zijn er slachtoffers, maar meer weten we niet over 'het moment'.
De prefectuur beweert op haar beurt dat het incident werd veroorzaakt door “het vrijkomen van zuurstofrijke waterdamp die werd geproduceerd door de injectie van waterstofperoxide in een tank die reageerde met het water”.
Een EDF-woordvoerder meldde dat twee mensen “een beetje door hun handschoenen waren verbrand” na “het vrijkomen van stoom die ongetwijfeld de brandsystemen in werking had gesteld”. “Het is geen brand, het is een klein probleem”, voegde ze eraan toe, dat plaatsvond “in bijgebouwen van de nucleaire zone, maar niet in het reactorgebouw”.
Verouderde faciliteiten
Hoewel het nog te vroeg is om uitspraken te doen over de oorzaken van de ramp, benadrukt het “Réseau Sortir du Nuclear” niettemin dat “er iets is gebeurd dat niet had mogen gebeuren”. “Kernenergie vertegenwoordigt een gevaar, zelfs voor werknemers van energiecentrales”, verklaarde Charlotte Mijeon, woordvoerder, gecontacteerd door “Le Nouvel Observateur”. De andere zorg is dat het incident een chemische oorsprong had en dat de twee werknemers gewond raakten door zuurstofrijke waterdampen. “Deze stoffen worden regelmatig door EDF verwerkt”, herinnert Charlotte Mijeon zich, die ook benadrukt dat dit incident te wijten zou kunnen zijn aan het verval van de installaties en aan de verslechtering van de arbeidsomstandigheden van de werknemers.
De elektriciteitscentrale van Fessenheim is de oudste van de Franse kerncentrale. Het is geïnstalleerd aan de oevers van de Rijn en omvat twee reactoren van 900 megawatt die in 1977 in gebruik werden genomen, aanvankelijk voor een looptijd van 30 jaar. De fabriek moet in 2017 gesloten zijn, volgens een campagnebelofte van president François Hollande. Een sluiting waartegen zijn tegenstander Nicolas Sarkozy zich verzette: "Als Fessenheim onzeker was geweest, had ik het gesloten. Fessenheim is veilig, we laten het open", zei hij tijdens de campagne.
BL en AT
(...)
Suite bron: http://tempsreel.nouvelobs.com/planete/ ... esses.html
Eh, heb ik het mis, waar is er nog meer literaire onzin? Als er gewonden zijn, hebben we het over een ongeval en niet over een incident... toch? Behalve misschien in nucleair jargon?