https://www.courrierinternational.com/d ... 1pt4o9.xml
De Amerikaanse president Donald Trump heeft woensdag de opschorting van alle reizen van Europa naar de Verenigde Staten voor 30 dagen aangekondigd om de epidemie van het nieuwe coronavirus, die opnieuw voor paniek op de financiële markten zorgde, een halt toe te roepen.
"Ik heb besloten krachtige maar noodzakelijke maatregelen te nemen om de gezondheid en het welzijn van alle Amerikanen te beschermen", kondigde Trump aan tijdens een plechtige toespraak van het Oval Office van het Witte Huis.
“Om te voorkomen dat nieuwe gevallen ons land binnenkomen, zal ik alle reizen van Europa naar de Verenigde Staten de komende 30 dagen opschorten”, voegde hij eraan toe, betreurend dat de Europese Unie niet “dezelfde voorzorgsmaatregelen” heeft genomen als de Verenigde Staten. in het licht van de verspreiding van het virus.
Deze maatregel, die vrijdag om middernacht (04:00 GMT zaterdag) ingaat, zal het Verenigd Koninkrijk niet aangaan, aldus de Republikeinse miljardair.
Tijdens zijn toespraak van tien minuten noemde de president van 's werelds leidende macht het nieuwe coronavirus een "buitenlands virus".
Een paar dagen geleden had het hoofd van de Amerikaanse diplomatie, Mike Pompeo, een controverse en de woede van Peking uitgelokt door te spreken over het "Wuhan-virus".
De 45e president van de Verenigde Staten beëindigde zijn toespraak door te hameren op zijn overtuiging dat de toekomst van de Verenigde Staten "mooier bleef dan iemand zich kan voorstellen".
De Amerikaanse president wordt er door een aantal gekozen Democraten van beschuldigd de omvang van de komende gezondheidscrisis tot elke prijs te willen minimaliseren en verwarrende berichten te sturen, soms in tegenspraak met die van de gezondheidsautoriteiten.
"Het gaat wel weg, blijf kalm", zei hij dinsdag. "Alles gaat goed. Er gaan veel goede dingen gebeuren."
- "Europa is het nieuwe China" -
Trump riep het Amerikaanse Congres ook op om snel verlagingen van de loonbelasting door te voeren om Amerikaanse huishoudens te helpen de economische gevolgen van de uitbraak van het coronavirus te doorstaan.
Dit voorstel van zijn regering aan het begin van de week vond geen erg gunstige weerklank bij gekozen functionarissen, waaronder zijn eigen partij.
De president kondigde ook het uitstel aan van de deadline voor het betalen van belastingen voor bepaalde personen en bedrijven, waardoor volgens hem 200 miljard dollar extra liquiditeit in de economie zou kunnen worden geïnjecteerd.
Wall Street beleefde woensdag opnieuw een zwarte sessie: de Dow Jones Industrial Average zakte 5,87% naar 23.550,74 punten en de Nasdaq verloor 4,70% naar 7.952,05 punten.
Een paar uur voor de presidentiële toespraak had de directeur van de Centers for Detection and Prevention of Diseases (CDC) Robert Redfield ingeschat dat het grootste risico voor de verspreiding van de epidemie voor de Verenigde Staten uit Europa kwam.
"De echte bedreiging voor ons is nu Europa", zei hij. "Daar komen de gevallen vandaan. Om het bot te zeggen: Europa is het nieuwe China."
Begin februari had Washington de toegang tot de Verenigde Staten tijdelijk verboden voor niet-Amerikanen die onlangs China hadden bezocht. President Trump beroept zich al lang op deze drastische beslissing om ervoor te zorgen dat de verspreiding van de epidemie in de Verenigde Staten onder controle was.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft ook aanbevolen dat Amerikaanse staatsburgers niet-essentiële reizen naar Italië vermijden, een reiswaarschuwing die waarschijnlijk op zijn minst gedeeltelijk zal worden uitgebreid naar de rest van Europa.
De Verenigde Staten overtroffen woensdag de 1.200 gevallen van nieuwe besmetting met het coronavirus en 38 mensen stierven eraan, volgens statistieken van de Amerikaanse universiteit Johns Hopkins.
Het is miljarden aan verloren inkomsten voor de luchtvaartmaatschappijen...