Hier zijn enkele details over de ramp van gisterochtend. Geselecteerde stukken afkomstig van de site LeMonde.fr
"De grootste explosie van een brandstofdepot die ooit in vredestijd in Europa heeft plaatsgevonden, veroorzaakte een gigantische brand (…)"
(..) alles wijst erop dat het een ongeluk was. De Britse media herinneren zich niettemin dat de nummer twee van Al Qaeda, de Egyptenaar Ayman Al-Zawahri, in september had opgeroepen de olie-installaties aan te vallen. "wiens meerderheid van het inkomen ten goede komt aan de vijanden van de islam", in een cassette die is uitgebracht door de zender Al-Jazeera en die de afgelopen dagen op internet circuleerde. »
“De brandweercommandant (…) hoopte dat de brand maandag overdag onder controle kon worden gebracht. (hypothese volgens ons zeer optimistisch gezien de vlammen van het live vanmiddag) (…)”
Een gordijn van grijze rook bedekte zondag de Londense lucht en veroorzaakte duisternis midden op een zeer zonnige dag. Maandag trok deze wolk richting Frankrijk. Volgens verschillende deskundigen bestaan deze "weinig giftige" dampen voornamelijk uit koolmonoxide en kooldioxide. Ze vormen geen direct gevaar voor de gezondheid, hoewel astmapatiënten en mensen met chronische longziekten het advies hebben gekregen zichzelf te beschermen.
Ecologisch gezien maakt het huidige droge klimaat het fenomeen ‘zwarte regen’ onwaarschijnlijk. Het Milieuagentschap maakt zich vooral zorgen over het risico van vervuiling van rivieren als er brandstof uit de locatie lekt. Maar zondag werd dat onwaarschijnlijk geacht. »
Buncefield slaat tot 150 ton brandstof en aardoliederivaten op, oftewel 000% van de nationale behoeften. Het is het vijfde grootste depot van de vijftig bestaande in het land. (…) “