Dit artikel van 17 pagina's, ondertekend door drie leiders van het CSTB (Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor de Bouw), toont aan dat het gebouw nog steeds aanzienlijke marges heeft om zijn energiecapaciteiten te verbeteren. De kwestie van energie-onafhankelijkheid houdt in dat de traditionele verbruikssectoren in een productiepositie worden gebracht. In het concept van "positief energiegebouw" wordt het gebouw een plaats van gedecentraliseerde energieproductie met behulp van hernieuwbare energie en geeft het de niet-verbruikte energie terug aan het netwerk. Het artikel verkent deze problematiek en formuleert voorstellen om de overheid aan te moedigen verschillende mechanismen op te zetten om de burger aan te moedigen om vanuit energieoogpunt te kiezen voor een 'slimme' woning.

Bron: www.enviro2b.com