Het Milieucharter van 2004 luidt als volgt:
"Het Franse volk,
"Gezien,
“Dat natuurlijke hulpbronnen en balansen de opkomst van de mensheid hebben bepaald;
“Dat de toekomst en het bestaan van de mensheid onafscheidelijk zijn van haar natuurlijke omgeving;
“Dat het milieu het gemeenschappelijke erfgoed van de mens is;
“Die man oefent een toenemende invloed uit op de levensomstandigheden en op zijn eigen evolutie;
“Die biologische diversiteit, de ontwikkeling van de persoon en de vooruitgang van menselijke samenlevingen worden beïnvloed door bepaalde vormen van consumptie of productie en door de buitensporige exploitatie van natuurlijke hulpbronnen;
“Dat het behoud van het milieu op dezelfde manier moet worden nagestreefd als de andere fundamentele belangen van de natie;
“Dat, om duurzame ontwikkeling te garanderen, keuzes die zijn bedoeld om aan de behoeften van het heden te voldoen, het vermogen van toekomstige generaties en andere volkeren om in hun eigen behoeften te voorzien, niet in gevaar mogen brengen;
"Verkondig:
"Kunst. 1e. - Iedereen heeft het recht om te leven in een evenwichtige omgeving die de gezondheid respecteert.
"Kunst. 2. - Een ieder heeft de plicht om mee te werken aan het behoud en de verbetering van het milieu.
"Kunst. 3. - Eenieder moet, onder de voorwaarden die de wet stelt, elke schade die hij kan toebrengen aan het milieu voorkomen of, bij gebreke daarvan, de gevolgen beperken.
"Kunst. 4. - Iedereen moet bijdragen tot het herstel van de schade die hij aan het milieu toebrengt, onder de voorwaarden die de wet stelt.
"Kunst. 5. - Wanneer het optreden van schade, hoewel onzeker over de stand van de wetenschappelijke kennis, ernstige en onomkeerbare gevolgen zou kunnen hebben voor het milieu, zorgt de overheid ervoor, door toepassing van het voorzorgsbeginsel en op hun terreinen 'attributies, de implementatie van risicobeoordelingsprocedures en de vaststelling van voorlopige en evenredige maatregelen om het ontstaan van de schade te voorkomen.
"Kunst. 6. - Overheidsbeleid moet duurzame ontwikkeling bevorderen. Daartoe verzoenen zij de bescherming en verbetering van het milieu, economische ontwikkeling en sociale vooruitgang.
"Kunst. 7. - Eenieder heeft het recht om, onder de voorwaarden en binnen de grenzen bepaald door de wet, toegang te krijgen tot informatie met betrekking tot het milieu waarover overheidsinstanties beschikken en om deel te nemen aan de ontwikkeling van openbare beslissingen met een impact op het milieu. 'milieu.
"Kunst. 8. - Milieueducatie en -opleiding moeten bijdragen tot de uitoefening van de rechten en plichten die in dit Handvest zijn vastgelegd.
"Kunst. 9. - Onderzoek en innovatie moeten bijdragen tot het behoud en de verbetering van het milieu.
"Kunst. 10. - Dit Handvest is een inspiratiebron voor de Europese en internationale actie van Frankrijk. "
Volgens: http://www.assemblee-nationale.fr/