Vergeleken met de "rijke" terrestrische bevolking (op basis van 1 miljard) en afgevlakt over het jaar, bedraagt het wereldverbruik van primaire energie (alle vormen van energie samen) voor het jaar 2004 ongeveer 13,3 kW.
In 2004 verbruikte elk mens in een rijk land daarom het equivalent van een 'virtuele' ketel (maar zeer reëel voor het broeikaseffect en de uitputting van hulpbronnen, behalve nucleaire en waterkracht) op zijn achterkant van 13,34 kW ...